torsdag 9 februari 2017

Helgfrågan hos Mias bokhörna



Det är ju bara torsdagskväll men jag tjuvstartar lite med helgens fråga!

Denna gång undrar Mia följande:

Hur är det med er, läser ni bokserier i rätt ordning eller kan ni hoppa lite?
Har ni någon favoritserie?

Jag läser nästan alltid bokserier i rätt ordning och tycker inte om att hoppa mellan böckerna.

De serie jag läser mest är deckare och de är ju oftast eller alltid fristående men personerna man följer är desamma och då tycker jag det är enklast att få följa de i rätt ordning så säga.

Men vissa serier har blivit översatta i helt fel ordning och det är synd för då kan det bli lite rörigt eller svårt att hänga med.
Ett exempel på det är Jørn Lier Horsts böcker som har kommit ut på svenska i någon konstig ordning.

Min favoritserie är Lars Keplers böcker.
Tycker att de är fruktansvärt spännande och bra.
En annan nyupptäckt favoritserie är Kristina Ohlssons böcker om Fredrika Bergman.


27 kommentarer:

  1. Tycker det är så dåligt när böcker översätts i helt fel ordning!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Ja jag tycker det också. Bli ju bara rörigt om det är en serie.

      Radera
  2. Jag kan bli helt knas på att de översätter serier i helt fel ordning, precis som du nämnde jag Jörn Lier Horst. Serien om Fredrika Bergman tycker jag också mycket om =)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Ja det är konstigt att de översätts i fel ordning :(

      Radera
  3. Nää jag förstår inte heller varför de översätter i fel ordning. Trevlig helg!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Trevlig helg till dig också!

      Radera
  4. serier är nog bäst att läsa i rätt ordning

    SvaraRadera
  5. Har faktiskt inte påbörjat Keplers serie trots att de tre första böckerna står och väntar i bokhyllan.

    SvaraRadera
  6. Jørn Lier Horsts böcker står på vänt nu, jag avvaktar tills de första har översatts också. Om de inte blir översatta så vet jag inte hur jag ska göra :)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Då får du läsa dem ändå! De är riktigt bra tycker jag.

      Radera
  7. Det är verkligen synd när de inte översätter i rätt ordning, man undrar lite varför?
    Jørn Lier Horst fick jag en bok från Lind&Co och den var riktigt bra.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Kan kanske ha att göra med att förlaget inte tyckte de första böckerna var tillräckligt bra :)

      Radera
  8. Jag skrev just om Jörn Lier Horst i mitt svar och vad han själv tycker om sin serie ;-)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Läste det och de kan nog stämma att förlaget ville ge ut de bättre böckerna först.

      Radera
  9. Det finns så enormt många bra serier, inte konstigt man läser många serier när man gång på gång påbörjar någon riktigt bra serie !! :)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Ja till slut bli det kanske för många.. eller nej..

      Radera
  10. Jørn Lier Horsts serie tappade jag lite sugen på när jag insåg efter att jag läst den att den inte kom först. Om jag lider av deckarbrist någon gång tar jag kanske upp den igen. Jag har läst alla böcker om Joona Linna men de är lite för brutala för mig. Kristina Ohlssons bok ser jag också fram emot.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Kristina Ohlsson skriver riktigt bra!

      Radera
  11. Någon av Kristina Ohlssons böcker skulle var spännande att prova läsa. Kan gärna börja läsa en bokserie mitt i, och ordningsföljden känns inte så viktig då de flesta kan läsas fristående. Har kanske förstått nu att man skiljer sig från majoriteten på den punkten. ;)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Fast Kristina Ohlssons böcker hade jag nog läst i rätt ordning om jag haft möjlighet :)

      Radera
  12. har läst någon Kepler och någon Kristina Ohlsson men inte riktigt fastnat

    SvaraRadera
    Svar
    1. Synd men det finns så många serier så något passar väl till dig också :)

      Radera
  13. Keplers serie har jag läst också, men måste nu skaffa de senaste böckerna för att fortsätta.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Riktigt bra serie tycker jag.

      Radera
  14. Kristina Ohlssons serie har jag också läst.

    SvaraRadera